O doutorando em economia Gilberto Nogueira do BBB 21 xingou Pocah de basculho durante uma discussão na madrugada desta terça (16). "Eu não vim do lixo para perder para basculho", disse o pernambucano. Segundo reportagem do G1, que entrevista Fernanda Bérgamo, que participa do Projeto Educação da Globo e é colunista CBN Recife, a expressão basculho é um regionalismo antigo.
"Basculho é resto, aquilo que todo mundo despreza. Fica abaixo do lixo, porque do lixo você aproveita muita coisa. O basculho não presta para nada. Foi uma forma dele demonstrar o desprezo por Pocah", afirmou a Bérgamo.
"É uma expressão regional, não conhecida pelos jovens de hoje. Gilberto é jovem, mas é estudioso e tem o pé nas raÃzes do Nordeste. Provavelmente, ouviu da mãe, de tias, de uma avó ou de um avô. É uma expressão que nem a minha geração conhece a fundo. Basculho vem de uma variação linguÃstica que é a mesma de basculante e vasculante, que permite o uso de 'b' ou 'v'", explicou a professora.
0 Comentários